Il Console Generale della Cina a Düsseldorf e il Direttore Generale della Fiera di Düsseldorf visitano lo stand JWELL

K2025 德国国际塑料及橡胶展期间,金纬展台迎来重要嘉宾 ——中国驻杜塞尔多夫总领事余勇先生、杜塞尔多夫展览（上海）有限公司总经理顾燕女士、杜塞尔多夫展览公司董事总经理Mario Berlemann 一行专程到访参观考察,与金纬团队深入交流,共同见证金纬从参展者到行业引领者的成长蜕变.

Durante K 2025, la Fiera Internazionale della Plastica e della Gomma in Germania, un'importante delegazione ha visitato lo stand di JWELL: il Sig. Yu Yong, Console Generale Cinese a Düsseldorf; la Sig.ra Gu Yan, Direttore Generale di Düsseldorf Exhibition (Shanghai) Co., Ltd.; e il Sig. Marius Berlemann, Amministratore Delegato di Düsseldorf Exhibition GmbH. La delegazione ha avuto un dialogo approfondito con il team di JWELL e ha assistito alla trasformazione di JWELL da espositore a leader del settore.

回溯 2004 年,金纬首次亮相 K展时, 还是聚焦单一品类的塑料设备供应商, 凭借扎实的制造工艺初步打开国际视野；如今再登K 展舞台，金纬已完成从 “设备供应商” 到 “全产业链解决方案服务商” 的跨越式发展 —— Per saperne di più 、流延膜、化纤纺丝、中空成型、塑料回收等塑料挤出设备核心领域,能为全球客户提供从单机到整线、从技术咨询到售后运维的一Per favore, 成为拥有塑料挤出设备领域全产业链能力的代表企业.

Tornando al 2004, quando JWELL fece il suo debutto al K Show, era semplicemente un fornitore di attrezzature per la plastica focalizzato su una singola categoria di prodotti. All'epoca, inizialmente espanse la sua prospettiva internazionale basandosi su solide tecniche di produzione. Oggi, tornando sul palco del K Show, JWELL ha compiuto un balzo in avanti, evolvendosi da "fornitore di attrezzature" a "fornitore di soluzioni per l'intera filiera industriale". Il suo ambito di attività ora copre completamente i segmenti chiave di attrezzature per l'estrusione di plastica, tra cui compounding e pellettizzazione di polimeri, tubi, profili, lastre e piastre, film fuso, filatura di fibre chimiche, stampaggio a soffiaggio e riciclaggio di materie plastiche. È in grado di fornire ai clienti globali servizi integrati che spaziano dalle singole macchine alle linee di produzione complete, dalla consulenza tecnica alla gestione e manutenzione post-vendita, rendendola un'azienda rappresentativa con capacità di gestione dell'intera filiera nel settore delle attrezzature per l'estrusione di materie plastiche.

伴随业务升级的,是金纬持续深化的全球化布局。如今的金纬已构Per saperne di più系,从设备交付到技术培训、备件供应,实现对国际客户的快速响应, 真正成长为具备全球资源整合能力与市场服务实力的大型企业.

Parallelamente all'espansione aziendale, JWELL ha costantemente ampliato la propria presenza globale. Oggi, JWELL ha costruito una rete di basi produttive che coprono Asia ed Europa, implementando al contempo un sistema di assistenza localizzato che si estende a livello globale. Dalla consegna delle attrezzature alla formazione tecnica e alla fornitura di ricambi, garantisce una risposta rapida ai clienti internazionali, evolvendosi in una vera e propria azienda su larga scala con capacità di integrazione delle risorse globali e una solida presenza sul mercato.

28年深耕塑料挤出领域、从首参 K Per saperne di più, 同时认可金纬通过全球化布局为中外塑料产业协同作出的贡献；顾燕女士与Marius Berlemann 先生也对金纬长期参与 K 展、与展会共同成长的历程给予评价,认为金纬的发展轨迹是中国塑料机械企业国际化发展的生动缩影.

Durante la visita, il Console Generale Yu Yong e la sua delegazione hanno ascoltato attentamente la presentazione dei risultati espositivi e della storia dello sviluppo di JWELL. Hanno sottolineato i 28 anni di dedizione di JWELL al settore dell'estrusione di materie plastiche, nonché la sua svolta dalla prima partecipazione al K Show fino alla leadership nello sviluppo dell'intera filiera del settore. Hanno inoltre riconosciuto il contributo di JWELL alla collaborazione tra Cina e Paesi esteri nel settore della plastica attraverso la sua presenza globale. La Sig.ra Gu Yan e il Sig. Marius Berlemann hanno inoltre commentato la pluriennale partecipazione di JWELL al K Show e la sua crescita parallela alla fiera, affermando che il percorso di sviluppo di JWELL è un vivido esempio dello sviluppo internazionale delle imprese cinesi di macchinari per la plastica.

中国驻杜塞尔多夫总领事余勇先生（右二）、杜塞尔多夫展览（上海）有限公司总经理顾燕女士（左一）、杜塞尔多夫展览公司董事总经理Marius Berlemann (左二)

此次重要嘉宾到访,不仅是对金纬行业实力的认可,更彰显了金纬在中外塑料产业交流中的桥梁作用。未来,金纬将继续以K 展为重要平台, 深化全球技术协同与市场合作, 推动塑料挤出设备领域创新升级,为全球塑料产业高质量发展注入更多动能.

La visita di questa importante delegazione non solo conferma la forza di JWELL nel settore, ma evidenzia anche il ruolo di ponte di JWELL negli scambi tra l'industria della plastica sino-estera. In futuro, JWELL continuerà a considerare il K Show una piattaforma chiave, ad approfondire la collaborazione tecnologica globale e la cooperazione di mercato, a promuovere l'innovazione e l'aggiornamento nel settore delle attrezzature per l'estrusione di materie plastiche e a dare maggiore impulso allo sviluppo di alta qualità dell'industria globale della plastica.